Vizuálna modernizácia sa prejavila najmä na prednej maske a dieloch okolo nej.Predné svetlá získali modernizáciou tmavšie pozadie a zabudované LED denné svietenie. Na dizajnérske monitory prišli aj zadné svetlá s 3D efektom, podobným tomu, ktorý je na MPV C4 Picasso.
Do farebnej ponuky modelu sa dostali aj dva nové odtiene. Radosť z jarných pestrých farieb zarazí to, že jedna je sivá Platinum a druhá tiež sivá, ale Stone. Nový dizajn automobilka aplikovala na zliatinové disky s priemerom do 18 palcov.
Interiér dostane úplne nové čalúnenie sivou Liberia. Omnoho viac však oči pritiahne sedempalcový dotykový displej zobrazujúci údaje z navigácie, či audiosystému. Avšak ovládajú sa ním aj niektoré funkcie, ktoré doteraz potrebovali samostatné tlačidlá. To vyústilo do prehľadnejšieho stredového panelu.
Pod prednú kapotu francúzska automobilka prepašovala agregáty, ktoré sú známe z koncernového brata, Peugeotu 308. Do ponuky sa tak dostane prepĺňaný trojvalec s objemom 1,2 litra a označením PureTech 110. Výkon 81 kW (110 k) a krútiaci moment 205 Nm v spojení so šesťstupňovým manuálom potrebuje na sto kilometrov iba 4,7 litra.
Citroen C4 facelift - sedempalcový dotykový displej znížil počet tlačidiel Zdroj: Citroen
Nad PureTech 110 bude v ponuke výkonnejší PureTech 130 s 96 kW (130 k) a 230 Nm. Zvýšený výkon vypýta len 0,1 litra na sto kilometrov naviac. Naftová ponuka bude pozostávať z agregátov BlueHDi 100 (74 kW/100 k, 254 Nm) a BlueHDi 120 (88 kW/120 k, 300 Nm). Do predaja sa inovovaná verzia dostane už na jar 2015.